Cette année l´aliance Française nous envoie une nouvelle lectrice. Elle s´appelle Sandrine et elle vient nous voir une fois par mois. Malheuresement, elle ne vient qu´une heure par mois et ne peut donc que travailler avec les élèves de CM 2 , les autres devront attendrent une année de plus.

Este año, la Alianza Francesa nos manda una lectora nueva. Se llama Sandrine y viene a nuestro centro una vez al mes. El problema es que como tiene poco tiempo, sólo trabaja con los alumnos de 6º de Primaria, los demás deberán esperar un año más....







A bientôt.
Hasta pronto




Bienvenue sur notre blog de français !
¡ Bienvenidos a notre blog de francés !




Pour commencer une petite carte de France....avec toutes ses régions
Para empezar un mapa de Francia para situarnos...con todas sus regiones





Maintenant quelques photos de Paris sa capitale.

Y ahora algunas fotos de Paris, su capital




La Tour Eiffel qui fut construite par Gustave Eiffel pour l´exposition universelle de 1889. Elle mesure 324 m et c´est le monument le plus visité du monde.

La torre Eiffel fue construida por el ingeniero Gustavo Eiffel para la exposición universal de 1889. Mide unos
324 m y es el monumento más visitado del mundo.













L´arc de triomphe fut construit en 1806 par l´ordre de Napoléon en l´honneur des armées françaises. Il se trouve sur les champs Elysées.Sous l´arc de triomphe se trouve la tombe du soldat inconnu.


El arco de triunfo fue construido por orden de Napoleón en 1806 en honor del ejercito francés. Se situa al principio de los campos Eliseos. Bajo el arco se encuentra la tumba del soldado desconocido.




















Notre Dame de Paris.....oú habitait Quasimodo
Nuestra señora de Paris.....donde vivía el jorobado






























Le sacré coeur

El sagrado corazón










Le musée du Louvre, le centre Pompidou, l´opéra, etc...
El museo del Louvre, el centro Pompidou, la Opera, etc...


Et nous pourrions continuer ainsi longtemps car Paris est une ville splendide, pleine de monuments. Si tu veux en savoir plus, je t´invite a aller sur la page suivante:
http://www.visitarparis.com/

Podríamos seguir así bastante tiempo ya que Paris es una ciudad maravillosa llena de monumentos. Si quieres saber más te invito a mirar en la siguiente página:
http://www.visitarparis.com/

C´est fini pour aujourd´hui mais je vous promets de revenir très bientôt avec beaucoup plus de choses et de surprises...
AUREVOIR !! et a bientôt...
Por hoy creo que ya es suficiente pero prometo volver pronto con más cosas y más sorpresas...
ADIÓS y hasta pronto.